Pendant que je me parle à moi-même une femme à la fenêtre d’en face me tient la jambe avec la sienne follement bavarde. Elle plante du basilic dans un pot en grès en triturant la terre avec des doigts charnus et des mots d’enjambées creusant leur enfourchure. Que veut-elle me dire par ses manigances d’escalier étroit ? Il est vrai que ses jambes triturent les miennes comme de la terre ou comme un basilic s’accroche à sa fissure. Elle sentait mes yeux d’une mince narine entendue qui fleurait la probable rencontre de nos deux guibolles. Entre voisins voyons di-elle ou sa jambe-plantoir elle riait sous cape. Elle voulait sans doute insinuer que d’attendre pour que ça vienne un jour mathématiquement était une imposture. Et je quittai la place avec un brin de haine pour les conventions et mon éducation.

prendre l’équivoque par les cornes ou la trancher comme un nœud gordien, voilà qui est peut-être l’a b c de la poésie.

Michel Leiris