Extrait de [La trilogie française...]

« Vous faites chier avec vos odes ! dit Alice que la méthode n’a pas convaincu aisément. Virgile sur l’os fait du vent alors que notre camarade se voit bien en hamadryade mais veut retrouver ses habits. La Poésie à haut débit qu’au CNL on nous conseille sinon tintin pour voir l’oseille, serait-elle à l’ordre du jour ? Mais la Vénus des carrefours est au volant du ministère ! Vous voudrez bien, mes gros pépères, mettre un bémol à vos caquets et sans poésie le paquet qui à la mission est utile. Rends-moi mon os, mon bon Virgile, j’en ai besoin pour me gratter les boutons que l’État me fait (mais ce n’est pas une critique car j’ai le bon sens romantique) chaque fois qu’il me pique là justement où je ne veux pas. Allez ! Nicolas, pas de honte ! Attrape le slip et remonte sans chercher à te l’essayer. On ne va pas se chamailler, dans la perspective des noces et des exemples pour les gosses, alors qu’on est de ce moment à un poil près déjà gagnant. On reviendra pour la casquette sinon il faudra qu’on achète. Le slip t’ira mieux que le gant. A cet endroit c’est élégant. Je te le prête et je m’en passe. Allez ! Mon héros, de l’audace ! »