Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Espaces d'auteurs [Forum] [Contact e-mail]
ESPACES D'AUTEURS
Ces auteurs ont bien
voulu animer des
espaces plus proches de
leurs préoccupations
que le sommaire de la
RAL,M toujours un peu
généraliste.
Deux (ou trois ou quatre) fragments d'un autre poème perdu de Sapphô
Navigation
[E-mail]
 Article publié le 25 juin 2017.

oOo

Leçon I (manuscrit Vaticanus)

 

[…] sandale fine d’onyx, collier baroque

et poncé de billes rosies comme des astres

à vieux fer[moir… d’ar]gent noirci

marqué Psap[pha] l’étourdie […]

 

 

Leçon II (manuscrit Oxyrhynchos)

 

[…] sandale fine d’onyx,

collier baroque et poncé, comme

les astres, de néant ; [à] billes rosies

 

et vieux fer[moir… d’ar]gent noirci

marqué Psap[pha] l’étourdie […]

qu’une incisive en vain a replié

 

 

Leçon II’ (manuscrit Oxyrhynchos)

 

[…] cri ingénu, orient étourdi de sa m[ain]

à trois bagues (index, annulaire, majeur) so[yeuses,]

ongles peints de jais, et d’or verni en biais […]

 

 

Fragment d’un trousseau (parfois attribué à Philostrate)

 

[…] pure écuelle de terre, sans anse curviligne […]

fibule, torque, bracelet […] couleur versée sur le métal

et fixée là, comme l’émail, avec la dureté de la pierre […]

 

 

Un commentaire, une critique...?
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides. Servez-vous de la barre d'outils ci-dessous pour la mise en forme.

Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Espaces d'auteurs [Contact e-mail]
2004/2019 Revue d'art et de littérature, musique

publiée par Patrick Cintas - 12, rue du docteur Sérié - 09270 Mazères - France

Copyrights: - Le site: © Patrick CINTAS (webmaster). - Textes, images, musiques: © Les auteurs

 

- Dépôt légal: ISSN 2274-0457 -