Arbres
aïku

Ce sont des arbres

qui jouent joyeux sur le ciel.

On va à l’école.

Aïku
1999

Joyeuse pluie qui tombe,

oui, tu pénètres la terre.

Si fraîche sur ma face.

Sunset/Atardecer/Coucher du soleil

I see at sunset

How life rushes to its end.

Something else begins.

Es el final

Una vida concluye.

La otra... ya inicia.

La fin du chemin.

Une vie se dépêche déjà.

Oui, l’autre commence.