Née à Buzias, dans le Banat roumain. Chargée de cours de français dans deux universités à Timisoara, chercheur à l’Académie roumaine. Docteur ès Lettres. Écrivain, poète et essayiste, ses premières publications datent depuis 1989. Depuis, recueils poétiques et romans se succèdent (15 livres, dont trois recueils poétiques, un roman et un livre d’entretiens sont publiés en France et au Canada, deux recueils poétiques en Allemagne). Elle est présente dans un grand nombre d’anthologies roumaines et étrangères, dans des revues littéraires internationales. 2001 a été pour elle l’année de l’ouverture européenne avec des tournées littéraires et des traductions de ses oeuvres en France, en Allemagne, en Autriche, au Canada, en Slovénie  et en Suède. Traductrice d’ouvrages français contemporains, collaboratrice des revues françaises (Poésie 2003, Poésie 1/Vagabondages, Passage d’encres, Le Mâche Laurier, Poésie/ première, Phréatique, Autre Sud, Jointure, etc), elle est elle-même un poète francophone, écrivant en français. Membre de l’Union des Écrivains Roumains, de l’Association des Écrivains de Bucarest, de la Société des Écrivains Allemands KOGGE etc. Résidences d’écrivain, plusieurs bourses littéraires en Allemagne (2000-2003). Le Prix " Géo Bogza " de l’Union des Écrivains Roumains pour le recueil poétique Ah ! (Ed. Vinea, Bucarest, 1998), Grand Prix de l’Union des Écrivains Roumains et de l’Association des Écrivains de Bucarest, pour le recueil poétique Eu-génie ( Ed. Vinea, Bucarest, 2000). D’autres prix littéraires importants l’ont couronnée en Roumanie et en Italie. Site d’écrivain (4 langues) : draghincescu.de E-mail : r.draghincescu@t-online.de