[Fermer la fenêtre]

Ce projet de collaboration avec la revue L'ancrage autour du thème de "L'étranger" réunit pour l'instant les auteurs suivants:

Francisco AZUELA

Poète et écrivain méxicain. Vit en Bolivie. Auteur notamment du Maldicionero.Collaborateur de la RAL,M.

Peter H. BEAMAN

Président de l´Alliance Française de Pittsburgh. Auteur d´un essai critique sur Pierre Reverdy.

Patrick CINTAS

Écrivain, peintre, sculpteur, compositeur. Né en 1954, à Oujda (Maroc). Directeur de la RAL,M.

Marta CYWINSKA

Née en 1968 (Biaystok, Pologne), poétesse polonaise, mais aussi francophone, élevée dans le culte de la littérature francaise, prosateur,traductrice de littérature francaise et francophone, essayiste, auteur de 7 livres : 6 recueils de poèsie (dont un écrit en francais), un roman, a publié de nombreux articles (notamment sur la poésie, l´histoire des relations franco-polonaises, l´anthropologie de la culture), chargée de cours de francais, littérature francaise et francophone ; docteur es lettres (spécialisée en littérature comparée), fascinée par le surréalisme "en pratique".

Habiba DJAHNINE

Née en 1968 en Algérie. Depuis 10 elle partage sa vie professionnelle entre la France et l´Algérie. En 2003 elle crée avec des collègues "les rencontres cinématographiques de Béjaia" qui en sont à leur 3ème édition. Elle édite en 2003 un recueil de poésie "Outre-Mort" aux éditions El Ghazali à Alger. Auteurs de plusieurs nouvelles et textes d´humeurs édités dans des revues en France et en Algérie. Elle a réalisé un film documentaire qui est en finition et qui sera diffusé en 2006 dont le titre est "Lettre à ma soeur". Ce film a été entièrement tourné en Algérie.

Rachid DZIRI

Né le 26 Janvier 1963 à Oujda (Maroc). Licence ès lettres à la faculté des Lettres et Sciences Humaines à l´Université Mohamed Premier. Études supérieures à Paris IV Sorbonne. Thèse de doctorat en littérature francophone. Enseigne la poésie à la faculté des lettres et sciences humaines à Oujda (Maroc). Poète, quelques publications en France et au Maroc.

Kathy FERRÉ

Poète et auteur-compositeur-interprète. En conservant également à son répertoire quelques airs traditionnels, elle affectionne également de chanter à capella, ou bien en s´accompagnant elle-même sur la vielle à roue alto, ou à la guitare.

Victor A. GRAUER

Écrivain, poète, dramaturge, musicien, artiste. Vit à Pittsburgh.

Françoise HUPPERTZ

Depuis le printemps 2 000, elle se retira pour écrire, seule, au bord de la mer des Caraïbes où elle vit maintenant depuis un an, dans sa cabane « enchantée »à Tulum. Des extraits, en français et en espagnol, de son premier livre « Naissance d´une poète » se retrouvent sur le site www.creationsmk2.com en ouvrant « Coups de coeur » et « Françoise poète ». Elle poursuit actuellement l´élaboration du second « La novia del sol y del mar », une compilation de pus de 70 poèmes traduits en espagnol.Elle nous offre aujourd´hui ses deux premiers sonnets classiques fraîchement pondus ainsi qu´un poème écrit directement en espagnol.

Bassidiki KAMAGATE

Écrivain ivoirien. Université de Bouaké. Collaborateur de L´ancrage.

Nacer KHELOUZ

Né en Algérie. Universitaire et membre fondateur de la revue de recherches doctorales "L´Ancrage" (Pittsburgh, USA). A écrit un roman ; rédige des essais et compose des poésies, des nouvelles.

Stefano LAZZARIN

Pascal LERAY

Né à Pavillons sous Bois (Seine-saint-Denis), Pascal Leray développe un « programme » poétique autour d´un mot, le signifiant « série ». Au sérialisme de Darmstadt, il tente de répondre par des « structures sérielles dérivées » et par une « histoire sérielle du signifiant série ». Avec l´arc noir interroge le rapport à une oeuvre phare de la modernité. Malgré le titre, il faut sans doute oublier le tableau, pour lire le poème : Avec l´arc noir tient plus du récit d´expérience que de l´essai sur la peinture. Pascal Leray a notamment publié dans les revues Lascaux rasé, Digraphe, Po&sie et Bleue. Collaborateur de la RAL,M.

Serge MEITINGER

Professeur de Langue et de Littérature françaises à l´Université de la Réunion. Né en 1951. Il a publié de nombreux articles, notamment sur la poésie depuis Baudelaire, et un essai : Stéphane Mallarmé ou la quête du « rythme essentiel », Hachette, 1995. Il écrit et publie de la poésie. Collaborateur de la RAL,M.

El Hadji Malick NDIAYE

El Hadji Malick Ndiaye fait partie du CELICIF (Centre d´études de littératures et civilisations francophones) et du CERSIC (Centre de recherches en sciences de l´information et de la communication). Ces deux laboratoires appartiennent à l´équipe de recherche sur la diversité littéraire et linguistique du monde francophone (Erillif). Il termine un doctorat en littérature et il fait un Master2 en sciences de l´information et de la commmunication. Université de Haute Bretagne Rennes2. Il est l´auteur de La plume insoumise (nouvelle).

Régis NIVELLE

Je suis un ouvrier. J´ai publié durant quelques années en revue (90-2004) . J´y ai côtoyé des géants, des princes et des fous. J´écris pour ne pas tuer. Collaborateur de la RAL,M.

Denise PELLETIER

Artiste canadienne. Site

Benoît PIVERT

Écrivain. Auteur notamment de plusieurs articles sur Else Lasker-Schüler. Maître de conférence à Paris XI. Collaborateur de L´ancrage.

Ignacio M. SANCHEZ-PRADO

Ignacio M. Sánchez Prado is currently finishing his Ph.D. in Latin American Literature at the University of Pittsburgh. He is the author of El canon y sus formas, a book on Harold Bloom´s concept of canon and its Latin American readings, and of the poetry book Poesía para nada. He is also editor of various collections of Latin American literary and cultural criticism and over a dozen articles on Latin American literatures and cultures

Artur SILVESTRI

Écrivain et historien, né en 1953 à Bucarest. Docteur es Lettres de l´Université de Madras. Docteur honoris causa de l´Institut d´Études Médiévales de Barcelone. Auteur d´une trentaine de livres, dont "Apocalysis cum figuris", recueil de nouvelles fantastiques.

Robert VITTON

Poète et dramaturge. Né en 1947 à Toulon. S´installe à Paris en 1980. Membre de la S.A.C.E.M. et de la Société des Poètes français. Collaborateur de la RAL,M.