Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Espaces d'auteurs [Contact e-mail]
ESPACES D'AUTEURS
Ces auteurs ont bien
voulu animer des
espaces plus proches de
leurs préoccupations
que le sommaire de la
RAL,M toujours un peu
généraliste.
Isabelle
Navigation
[E-mail]
 Article publié le 1er janvier 2018.

oOo

Isabelle, Daniel de Culla’s daughter) Mine’s pic.

 

As do You know, as do you see
Isabelle is the most beautiful girl
That you have seen
A bridge from Woman
To Man.
Probably You do have one
And it’s fortunate.
But Mine’s is not get on well
With actresses and models
Of Confussion
That have perverted
The free Spirit of Wo/Man
Subverting Life
Into a frustrating, unhappy
And hopeless mess.
Fortunately
You have before You
A natural hand book pic
That will show You
How to discover your salvation
Through Isabelle’s
Reach spiritual Ilumination
To turn your miserable mess
Into a bautiful, joyfull
And splendid one.

Que savez-vous, que voyez-vous
Isabelle est la plus belle fille
que vous avez vu
un pont d’une femme
à l’homme.
Vous n’avez probablement un
et c’est une chance.
Mais la mine n’est pas vous bien
avec les actrices et les modèles
de Confussion
qui ont perverti
l’esprit libre de Wo/Man en
subvertissant La vie
dans un frustrant, malheureux
et sans espoir.
Heureusement,
vous avez devant vous
une main naturelle book photo
qui va vous montrer
comment découvrir votre salut
par Isabelle’s
Reach éclairage spirituel
pour transformer votre misérable
dans un mess, bautiful joyfull
et splendide.


Ya ves, tú ya sabes
Isabelle es la chica más linda
que hayaspodido ver :
un puente de hombre
a mujer.
Puede que tú tengas una hija así
Eres afortunado, entonces.
Mi hija no se lleva bien 
con las actrices y modelos
de la Confusión
que han pervertido
el espíritu libre de Hombre/Mujer
que subvierte la vida
metiéndola en un lío frustrante
desesperado e infeliz.
Afortunadamente
Tienes en tus manos
una foto natural de libro 
que te muestra
cómo descubrir la salvación
a través de la clara y espiritual
Iluminación 
que puede convertir
nuestro miserable desorden
en algo maravilloso
bello y espléndido.

Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Espaces d'auteurs [Contact e-mail]
2004/2018 Revue d'art et de littérature, musique

publiée par Le chasseur abstrait éditeur - 12, rue du docteur Sérié - 09270 Mazères - France

sarl unipersonnelle au capital de 2000 euros - 494926371 RCS FOIX

Direction: Patrick CINTAS

Copyrights: - Le site: © Patrick CINTAS (webmaster). - Textes, images, musiques: © Les auteurs ou © Le chasseur abstrait (eurl). - Logiciel: © SPIP.


- Dépôt légal: ISSN 2274-0457 -