Non siamo altro che un granello di sabbia
all ?interno dell’eterna clessidra del tempo,
rincorriamo qualcosa
che non ci sfugge più
da tempo.
Ecco cos’è la vita :
un grande circo
dove noi crediamo di essere gli assurdi pagliacci,
vorremmo essere gli scaltri acrobati
ed infine non siamo altro che
gli annoiati spettatori,
frastornati dalle illusioni.
VIDA
No somos más que un grano de arena
En la eterna clepsidra del tiempo,
perseguimos algo
que hace mucho tiempo
no huye de nosotros.
Esto es la vida :
un gran circo
donde creemos ser los absurdos payasos,
nos gustaría ser los listos acróbatas
y al final no somos más que
los aburridos espectadores,