Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Auteurs invités [Forum] [Contact e-mail]
AUTEURS INVITÉS
Depuis avril 2004,
date de la création
du premier numéro
de la RALM.
Rimescolo il mare dentro di me Agito el mar dentro de mí
Navigation
[E-mail]
 Article publié le 8 août 2005.

oOo

VITA

Non siamo altro che un granello di sabbia
all ?interno dell’eterna clessidra del tempo,

rincorriamo qualcosa
che non ci sfugge più
da tempo.

Ecco cos’è la vita :
un grande circo
dove noi crediamo di essere gli assurdi pagliacci,
vorremmo essere gli scaltri acrobati
ed infine non siamo altro che
gli annoiati spettatori,
frastornati dalle illusioni.

 

VIDA

No somos más que un grano de arena
En la eterna clepsidra del tiempo,

perseguimos algo
que hace mucho tiempo
no huye de nosotros.

Esto es la vida :
un gran circo

donde creemos ser los absurdos payasos,
nos gustaría ser los listos acróbatas
y al final no somos más que
los aburridos espectadores,

trastornados por las ilusiones.

 

Un commentaire, une critique...?
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides. Servez-vous de la barre d'outils ci-dessous pour la mise en forme.

Ajouter un document

Retour à la RALM Revue d'Art et de Littérature, Musique - Espaces d'auteurs [Contact e-mail]
2004/2024 Revue d'art et de littérature, musique

publiée par Patrick Cintas - pcintas@ral-m.com - 06 62 37 88 76

Copyrights: - Le site: © Patrick CINTAS (webmaster). - Textes, images, musiques: © Les auteurs

 

- Dépôt légal: ISSN 2274-0457 -

- Hébergement: infomaniak.ch -