"De mirer sa beauté" - Marquis de Santillana

Où vont mes yeux à l’aube, amie,

comme un héron énamouré parmi les lys

te suit par le songe et te hume.

Maintenant ne va la solitude à la prairie,

- ai-je dit - femme obscure et fleur

odorante, éphèbe et colombe.

Comme ce gibier brun

(en vieux castillan)

à celui qui chante le cœur et la blessure.

Où se perd l’homme, amie,

en nudité et ardeur d’amant.